Slow Japanese News (N5) | Racehorse Forever Young to Retire After 4 Major G1 Wins 🇯🇵
Japanese (日本語)
競馬 ( けいば ) のフォーエバーヤングが 引退 ( いんたい ) へ 競馬 ( けいば ) のフォーエバーヤングが、 引退 ( いんたい ) することがわかりました。 この 馬 ( うま ) は、 海外 ( かいがい ) の 大き ( おおき ) なレースで、4 回 ( かい ) も 優勝 ( ゆうしょう ) しています。 とても 強い ( つよい ) 馬 ( うま ) なので、 多く ( おおく ) のファンが、 残念 ( ざんねん ) に 思って ( おもって ) います。 出典 西川 ( にしかわ ) 周作 ( しゅうさく ) 選手 ( せんしゅ ) が 記録 ( きろく ) を 更新 ( こうしん ) サッカーJ1の、 西川 ( にしかわ ) 周作 ( しゅうさく ) 選手 ( せんしゅ ) が、 新しい ( あたらしい ) 記録 ( きろく ) を 作り ( つくり ) ました。 西川 ( にしかわ ) 選手 ( せんしゅ ) は、J1の 試合 ( しあい ) に、 合計 ( ごうけい ) で673 回 ( かい ) 出場 ( しゅつじょう ) しました。 これは、J1で 最も ( もっとも ) 多い ( おおい ) 、 出場 ( しゅつじょう ) 試合数 ( しあいすう ) です。 出典 食料品 ( しょくりょうひん ) の 消費税 ( しょうひぜい ) が 下が ( さが ) る 見通し ( みとおし ) 食料品 ( しょくりょうひん ) の 消費税 ( しょうひぜい ) を、 下げ ( さげ ) るための 話し合い ( はなしあい ) が、 進ん ( すすん ) でいます。 もし 税率 ( ぜいりつ ) が 下が ( さが ) れば、 食べ物 ( たべもの ) の 値段 ( ねだん ) が、 安く ( やすく ) なるかもしれません。 みんなが、 安く ( やすく ) 買え ( かえ ) るようになるか、 注目 ( ちゅうもく ) されています。 出典 ポーランドで 銃撃 ( じゅうげき ) 事件 ( じけん ) が 発生 ( はっせい ) ポーランドの 都市 ( とし ) で、 銃撃 ( じゅうげき ) 事件 ( じけん ) が 起き ( おき ) ました。 警察 ( けいさつ ) によると、これまでに6 人 ( にん ) が 亡く ( なく ) なり、15 人 ( にん ) がけがをしました。 警察 ( けいさつ ) は、 犯人 ( はんにん ) の 男 ( おとこ ) を 捕ま ( つかま ) えて、 詳しく ( くわしく ) 調べ ( しらべ ) ています。 出典
English
競馬のフォーエバーヤングが引退へ The racehorse Forever Young will retire. This horse has won four major overseas races. Many fans are sad because it is a very strong horse. Source 西川周作選手が記録を更新 Soccer player Shusaku Nishikawa has set a new record. Nishikawa has played a total of 673 J1 matches. This is the most appearances in J1 history. Source 食料品の消費税が下がる見通し Discussions to lower the consumption tax on food are progressing. If the tax rate is lowered, food prices may become cheaper. People are watching to see if everyone can buy food more cheaply. Source ポーランドで銃撃事件が発生 A shooting incident occurred in a city in Poland. According to the police, six people have died and 15 have been injured. Police have arrested the male suspect and are investigating the details. Source