October 9: 14 Million Personal Data Leaked from SkyTicket Travel Site 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)
Japanese (日本語)
スカイチケットで 情報 ( じょうほう ) が 漏れ ( もれ ) ました 旅行 ( りょこう ) サイトのスカイチケットで、 悪い ( わるい ) 人 ( にん ) がシステムに 入り ( いり ) ました。 その 結果 ( けっか ) 、 一千 ( いっせん ) 四百 ( しひゃく ) 万 ( まん ) 件 ( けん ) 以上 ( いじょう ) の 利用客 ( りようきゃく ) の 情報 ( じょうほう ) が 漏れ ( もれ ) たかもしれません。 会社 ( かいしゃ ) は、 大切 ( たいせつ ) な 情報 ( じょうほう ) が 外 ( そと ) に 出て ( でて ) しまった 可能性 ( かのうせい ) があると 発表 ( はっぴょう ) しました。 出典 プロ 野球 ( やきゅう ) の 佐藤 ( さとう ) 選手 ( せんしゅ ) が 三冠王 ( さんかんおう ) です プロ 野球 ( やきゅう ) の 阪神 ( はんしん ) 、 佐藤 ( さとう ) 輝明 ( てるあき ) 選手 ( せんしゅ ) がすごい 記録 ( きろく ) を 作り ( つくり ) ました。 佐藤 ( さとう ) 選手 ( せんしゅ ) は、 打率 ( だりつ ) 、ホームラン、 打点 ( だてん ) のすべてで 一番 ( いちばん ) になりました。 これは 四年 ( よねん ) ぶりで、とても 素晴らしい ( すばらしい ) ニュースです。 出典 バチカンでうなぎ 料理 ( りょうり ) を 食べ ( たべ ) ました バチカンで、 日本 ( にっぽん ) のうなぎ 料理 ( りょうり ) が 食べ ( たべ ) られました。 福岡県 ( ふくおかけん ) の 職人 ( しょくにん ) が、うなぎのかば 焼き ( やき ) を 作り ( つくり ) ました。 日本 ( にっぽん ) のうなぎ 文化 ( ぶんか ) を、たくさんの 人 ( にん ) に 知って ( しって ) もらいたいと 考え ( かんがえ ) ています。 出典 ノーベル 文学賞 ( ぶんがくしょう ) が 決ま ( きま ) りました 今年 ( こんねん ) のノーベル 文学賞 ( ぶんがくしょう ) が 決ま ( きま ) りました。 カナダの 詩人 ( しじん ) 、アン・カーソンさんが 選ば ( えらば ) れました。 世界中 ( せかいじゅう ) で、とても 注目 ( ちゅうもく ) されています。 出典 声優 ( せいゆう ) の 新しい ( あたらしい ) ルールができました 声優 ( せいゆう ) のグループが、 新しい ( あたらしい ) ルールを 作り ( つくり ) ました。 人工知能 ( じんこうちのう ) のAIで 声 ( こえ ) を 使う ( つかう ) ときは、 必ず ( かならず ) 本人 ( ほんにん ) の 許可 ( きょか ) をもらわなければなりません。 会社 ( かいしゃ ) などは、このルールを 守る ( まもる ) 必要 ( ひつよう ) があります。 出典
English
スカイチケットで情報が 漏 れました A bad person entered the system of the travel site SkyTicket. As a result, more than 14 million customers' information may have been leaked. The company announced that important information might have been taken outside. Source プロ野球の佐藤選手が三冠王です Hanshin baseball player Teruaki Sato made a great record. Sato became number one in batting average, home runs, and RBIs. This is the first time in four years, and it is very wonderful news. Source バチカンでうなぎ料理を 食 べました Unagi dishes from Japan were eaten in the Vatican. A chef from Fukuoka prefecture made Unagi Kabayaki. They want many people to know about Japanese unagi culture. Source ノーベル文学賞が 決 まりました This year's Nobel Prize in Literature has been decided. Anne Carson, a Canadian poet, was chosen. It is being watched closely all over the world. Source 声優の 新 しいルールができました A group of voice actors made a new rule. When using voices with Artificial Intelligence, they must always get permission from the person. Companies must follow this rule. Source