September 17: Japan Cabinet Reshuffle Updates: 31 Members Selected… 🏟️ Easy Japanese News (N3-N5)
Japanese (日本語)
日本 ( にっぽん ) で 内閣 ( ないかく ) 改造 ( かいぞう ) 日本 ( にっぽん ) で 内閣 ( ないかく ) のメンバーが 変わり ( かわり ) ます。 高市 ( たかいち ) 総理大臣 ( そうりだいじん ) は 新しい ( あたらしい ) 大臣 ( だいじん ) たちを 決め ( きめ ) ました。 午後 ( ごご ) には 新しい ( あたらしい ) 内閣 ( ないかく ) が 始まり ( はじまり ) ます。 出典 サッカー 日本代表 ( にほんだいひょう ) のメンバー 発表 ( はっぴょう ) サッカー 日本代表 ( にほんだいひょう ) のメンバーが 発表 ( はっぴょう ) されました。 全部 ( ぜんぶ ) で 三十 ( さんじゅう ) 一人 ( ひとり ) です。 その 中に ( なかに ) は 初めて ( はじめて ) 選ば ( えらば ) れた 四人 ( よにん ) もいます。 出典 台風 ( たいふう ) 二十 ( にじゅう ) 五 ( ご ) 号 ( ごう ) に 注意 ( ちゅうい ) 大き ( おおき ) な 台風 ( たいふう ) 二十 ( にじゅう ) 五 ( ご ) 号 ( ごう ) が 近づ ( ちかづ ) いています。 小笠原 ( おがさわら ) 諸 ( しょ ) 島 ( しま ) では 十八 ( じゅうはち ) 日 ( にち ) から 風 ( かぜ ) がとても 強く ( つよく ) なります。 連休 ( れんきゅう ) の 天気 ( てんき ) に 影響 ( えいきょう ) するかもしれません。 出典 奈良 ( なら ) でガス 会社 ( かいしゃ ) の 爆発 ( ばくはつ ) 奈良市 ( ならし ) でガス 会社 ( かいしゃ ) の 建物 ( たてもの ) が 爆発 ( ばくはつ ) しました。 けがをした 人 ( にん ) はいませんでした。 周り ( まわり ) に 住ん ( すん ) でいる 人 ( にん ) は、 一時 ( いちじ ) 避難 ( ひなん ) しました。 出典 アルツハイマー 病の ( やの ) 新しい ( あたらしい ) 薬 ( くすり ) 新しい ( あたらしい ) アルツハイマー 病の ( やの ) 薬 ( くすり ) が 認め ( みとめ ) られました。 これは 自分 ( じぶん ) で 注射 ( ちゅうしゃ ) ができるタイプです。 患者 ( かんじゃ ) さんの 負担 ( ふたん ) が 減る ( へる ) ことが 期待さ ( きたいさ ) れています。 出典
English
日本で内閣改造 The cabinet members in Japan will change. Prime Minister Takaichi decided on the new ministers. The new cabinet will begin in the afternoon. Source サッカー日本代表のメンバー発表 The members for the Japan national soccer team were announced. There are 31 people in total. Among them, four players were selected for the first time. Source 台風二十五号に注意 A large Typhoon No. 25 is approaching. In the Ogasawara Islands, the wind will become very strong starting on the 18th. It may affect the weather during the long weekend. Source 奈良でガス会社の爆発 A gas company building exploded in Nara City. There were no injuries. People living in the surrounding area evacuated temporarily. Source アルツハイマー 病 の 新 しい 薬 A new medicine for Alzheimer's disease has been approved. This is a type that can be injected at home. It is expected to reduce the burden on patients. Source