September 11: Japan Company Employee Arrested for Possessing… 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)

改造 ( かいぞう ) したおもちゃの 拳銃 ( けんじゅう ) で 会社員 ( かいしゃいん ) を 逮捕 ( たいほ ) 実弾 ( じつだん ) を 発射 ( はっしゃ ) できるようになったおもちゃの 拳銃 ( けんじゅう ) を 持っ ( もっ ) ていたとして、 五十一歳 ( ごじゅういっさい ) の 会社員 ( かいしゃいん ) が 逮捕 ( たいほ ) されました。 警察 ( けいさつ ) によると、 拳銃 ( けんじゅう ) は 改造 ( かいぞう ) されて、 力 ( ちから ) が 強く ( つよく ) なっていました。 会社員 ( かいしゃいん ) は、 自分 ( じぶん ) で 改造 ( かいぞう ) したと 話し ( はなし ) ています。 出典 政府 ( せいふ ) の 個人情報 ( こじんじょうほう ) が 漏れ ( もれ ) たおそれ 政府 ( せいふ ) のネットワークから、 二十四 ( にじゅうし ) 万 ( まん ) 件 ( けん ) 以上 ( いじょう ) の 個人情報 ( こじんじょうほう ) が 漏れ ( もれ ) たかもしれません。 デジタル 大臣 ( だいじん ) によると、だれかが 不正 ( ふせい ) にアクセスしたためです。 漏れ ( もれ ) たのは、 公務員 ( こうむいん ) の 名前 ( なまえ ) や 住所 ( じゅうしょ ) などの 情報 ( じょうほう ) だとみられています。 出典 アメリカでテロ 事件 ( じけん ) から 二十 ( にじゅう ) 五年 ( ごねん ) アメリカで 起き ( おき ) たテロ 事件 ( じけん ) から、 今日 ( きょう ) で 二十 ( にじゅう ) 五年 ( ごねん ) になります。 ニューヨークなど 各地 ( かくち ) で、 亡く ( なく ) なった 人 ( にん ) を 追悼 ( ついとう ) する 式典 ( しきてん ) が 開か ( ひらか ) れます。 この 事件 ( じけん ) は 世界 ( せかい ) に 大き ( おおき ) な 影響 ( えいきょう ) を 与え ( あたえ ) 続け ( つづけ ) ています。 出典 大相撲 ( おおずもう ) の 豊 ( ゆたか ) 昇 ( のぼる ) 龍 ( りゅう ) が 秋場 ( あきば ) 所 ( ところ ) を 休場 ( きゅうじょう ) 大相撲 ( おおずもう ) の 横綱 ( よこづな ) 、 豊 ( ゆたか ) 昇 ( のぼる ) 龍 ( りゅう ) さんが 秋場 ( あきば ) 所 ( ところ ) を 休む ( やすむ ) ことになりました。 七月 ( しちがつ ) に 右 ( みぎ ) のひざの 手術 ( しゅじゅつ ) を 受け ( うけ ) たためです。 豊 ( ゆたか ) 昇 ( のぼる ) 龍 ( りゅう ) さんは、けがをしっかり 治す ( なおす ) ことを 選ん ( えらん ) だようです。 出典 ベネチア 映画祭 ( えいがさい ) に 日本 ( にっぽん ) の 映画 ( えいが ) が 注目 ( ちゅうもく ) イタリアで 開か ( ひらか ) れているベネチア 国際 ( こくさい ) 映画祭 ( えいがさい ) で、 日本 ( にっぽん ) の 映画 ( えいが ) が 注目 ( ちゅうもく ) されています。 二つ ( ふたつ ) の 作品 ( さくひん ) が 賞 ( しょう ) を 競う ( きそう ) 部門 ( ぶもん ) に 出て ( でて ) います。 受賞 ( じゅしょう ) できるかどうか、 世界中 ( せかいじゅう ) が 期待し ( きたいし ) ています。 出典

改造したおもちゃの拳銃で会社員を逮捕 A 51-year-old company employee was arrested for possessing a toy gun that could fire live ammunition. According to the police, the gun had been modified to be more powerful. The man admitted that he had modified it himself. Source 政府の個人情報が 漏 れたおそれ Over 240,000 pieces of personal information may have been leaked from the government network. According to the Digital Minister, this was caused by unauthorized access. The leaked data is believed to include names and addresses of government employees. Source アメリカでテロ事件から二十五年 Today marks 25 years since the terrorist attacks in the United States. Memorial ceremonies for the victims will be held in New York and other places. This event continues to have a major impact on the world. Source 大相撲の豊昇龍が秋場所を休場 Yokozuna Hoshoryu will be absent from the autumn sumo tournament. This is because he underwent surgery on his right knee in July. It seems Hoshoryu chose to focus on healing his injury properly. Source ベネチア映画祭に日本の映画が注目 Japanese films are gaining attention at the Venice International Film Festival being held in Italy. Two films are in the competition for the main prize. The world is waiting to see if they will win. Source