September 10: Ferry Fire in Philippines — 5 Dead and 86 Missing 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)
Japanese (日本語)
フィリピンでフェリー 火災 ( かさい ) フィリピンの 海 ( うみ ) でフェリーが 火事 ( かじ ) になりました。 少なくとも ( すくなくとも ) 五人 ( ごにん ) が 亡く ( なく ) なりました。 八十 ( はちじゅう ) 六人 ( ろくにん ) が 行方不明 ( ゆくえふめい ) です。 海 ( うみ ) の 人 ( にん ) たちが 救助 ( きゅうじょ ) を 続け ( つづけ ) ています。 出典 アップルの 新しい ( あたらしい ) スマホ アップルが 新しい ( あたらしい ) スマホを 発表 ( はっぴょう ) しました。 このスマホは 折り ( おり ) たたむことができます。 値段 ( ねだん ) は 三十 ( さんじゅう ) 六 ( ろく ) 万円 ( まんえん ) 以上 ( いじょう ) です。 とても 新しい ( あたらしい ) 形 ( かたち ) です。 出典 張本 ( はりもと ) 勲 ( いさお ) さん 亡く ( なく ) なる プロ 野球 ( やきゅう ) の 張本 ( はりもと ) 勲 ( いさお ) さんが 亡く ( なく ) なりました。 八十六歳 ( はちじゅいろくさい ) でした。 張本 ( はりもと ) さんはたくさんのヒットを 打ち ( うち ) ました。 テレビの 解説者 ( かいせつしゃ ) としても 有名 ( ゆうめい ) でした。 出典 雨 ( あめ ) に 注意 ( ちゅうい ) してください 明日 ( あした ) も 広い ( ひろい ) 範囲 ( はんい ) で 雨 ( あめ ) が 強く ( つよく ) なります。 特に ( とくに ) 太平洋側 ( たいへいようがわ ) は 注意 ( ちゅうい ) が 必要 ( ひつよう ) です。 土砂 ( どしゃ ) 災害 ( さいがい ) や 川 ( かわ ) の 増水 ( ぞうすい ) に 気を ( きを ) つけてください。 出典 将棋 ( しょうぎ ) の 藤井 ( ふじい ) 六 ( ろく ) 冠 ( かん ) が 優勝 ( ゆうしょう ) 将棋 ( しょうぎ ) の 藤井 ( ふじい ) 聡太 ( そうた ) さんが 王位戦 ( おういせん ) で 勝ち ( かち ) ました。 これで 七年 ( ななねん ) 連続 ( れんぞく ) の 優勝 ( ゆうしょう ) です。 藤井 ( ふじい ) さんは 二十四歳 ( にじゅうよんさい ) ですが、とても 強い ( つよい ) です。 出典
English
フィリピンでフェリー火災 A ferry caught fire in the Philippine sea. At least five people have died. Eighty-six people are missing. The coast guard is continuing the search. Source アップルの 新 しいスマホ Apple has announced a new smartphone. This smartphone can be folded. The price is over 360,000 yen. It is a very new design. Source 張本勲さん 亡 くなる Professional baseball player Isao Harimoto has passed away. He was 86 years old. Harimoto hit many base hits in his career. He was also famous as a television commentator. Source 雨 に注意してください Heavy rain is expected in a wide area tomorrow. You need to be careful, especially along the Pacific coast. Please watch out for landslides and rising rivers. Source 将棋の藤井六冠が優勝 Sota Fujii has won the O-i title match in Shogi. This is his seventh consecutive victory. Although Fujii is 24 years old, he is very strong. Source