September 4: Japan Yen Hits 155, Nepal Landslide Rescues, and… 🌧️ Easy Japanese News (N3-N5)

円 ( えん ) の 価値 ( かち ) が 上が ( あが ) っています 4 日 ( にち ) の 東京 ( とうきょう ) の 市場 ( しじょう ) で、 円 ( えん ) の 価値 ( かち ) が 上が ( あが ) りました。 一時 ( いちじ ) 1ドル155 円台 ( えんだい ) になりました。 日本銀行 ( にっぽんぎんこう ) が 利上げ ( りあげ ) をするかもしれないという 考え ( かんがえ ) が 強ま ( つよま ) ったためです。 そのため、 円 ( えん ) を 買っ ( かっ ) てドルを 売る ( うる ) 動き ( うごき ) が 増え ( ふえ ) ました。 出典 ネパールの 土石流 ( どせきりゅう ) で2 人 ( にん ) 助か ( たすか ) る ネパールと 中国 ( ちゅうごく ) の 国境 ( こっきょう ) 近く ( ちかく ) で 大き ( おおき ) な 土石流 ( どせきりゅう ) がありました。 水力発電所 ( すいりょくはつでんしょ ) のトンネルの 中に ( なかに ) 、 人 ( にん ) が 閉じ込め ( とじこめ ) られていました。 4 日 ( にち ) 、2 人 ( にん ) が 救助 ( きゅうじょ ) されたという 情報 ( じょうほう ) が 入り ( いり ) ました。 詳しい ( くわしい ) 健康 ( けんこう ) の 状態 ( じょうたい ) はまだわかりません。 出典 宮崎県 ( みやざきけん ) に 大雨 ( おおあめ ) の 注意 ( ちゅうい ) 台風 ( たいふう ) や 雨 ( あめ ) の 影響 ( えいきょう ) で、 西日本 ( にしにほん ) の 空 ( そら ) の 状態 ( じょうたい ) が 不安定 ( ふあんてい ) です。 特に ( とくに ) 宮崎県 ( みやざきけん ) では、 激しい ( はげしい ) 雨 ( あめ ) が 降り ( おり ) 続い ( つづい ) ています。 これから3 時間以内 ( じかんいない ) に、 線状 ( せんじょう ) 降水 ( こうすい ) 帯 ( おび ) ができるかもしれません。 とても 危険 ( きけん ) なので、 十分 ( じゅうぶん ) に 注意 ( ちゅうい ) してください。 出典 イグ・ノーベル 賞 ( しょう ) に 日本 ( にっぽん ) の 研究 ( けんきゅう ) ユニークな 研究 ( けんきゅう ) に 贈ら ( おくら ) れるイグ・ノーベル 賞 ( しょう ) が 発表 ( はっぴょう ) されました。 日本 ( にっぽん ) の 旭川 ( あさひかわ ) 医科大学 ( いかだいがく ) の 名誉教授 ( めいよきょうじゅ ) が、 医学 ( いがく ) 賞 ( しょう ) をもらいました。 上手 ( じょうず ) な 鼻 ( はな ) のかみ 方を ( ほうを ) 科学的 ( かがくてき ) に 分析 ( ぶんせき ) した 研究 ( けんきゅう ) が、 評価 ( ひょうか ) されました。 出典

円 の価値が 上 がっています The value of the yen rose in the Tokyo market on the 4th. At one point, it reached the 155 yen range to the dollar. This is because the idea that the Bank of Japan might raise interest rates became stronger. Therefore, the movement to buy yen and sell dollars increased. Source ネパールの土石流で2人助かる A large landslide occurred near the border between Nepal and China. People were trapped inside a tunnel at a hydroelectric power plant. Information was received that two people were rescued on the 4th. Their exact health condition is not yet known. Source 宮崎県に大雨の注意 Due to the typhoon and rain, weather conditions in western Japan are unstable. In Miyazaki Prefecture in particular, heavy rain continues to fall. A linear rainband may form within the next three hours. It is very dangerous, so please be extremely careful. Source イグ・ノーベル 賞 に日本の研究 The Ig Nobel Prize, which is given for unique research, has been announced. A professor emeritus at Asahikawa Medical University in Japan received the Medicine Prize. His research scientifically analyzing the best way to blow one's nose was evaluated. Source