August 21: Japan & Allies Tighten Cooperation After North Korea… 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)

Japanese (日本語)

北朝鮮 ( きたちょうせん ) のミサイル 発射 ( はっしゃ ) 日米 ( にちべい ) 韓 ( かん ) が 協力 ( きょうりょく ) 北朝鮮 ( きたちょうせん ) が 二十日 ( はつか ) に 弾道 ( だんどう ) ミサイルを 発射 ( はっしゃ ) しました。 これを 受け ( うけ ) て 日本 ( にっぽん ) とアメリカと 韓国 ( かんこく ) の 高官 ( こうかん ) が 電話 ( でんわ ) で 話 ( はなし ) をしました。 三つ ( みっつ ) の 国 ( くに ) は 緊密 ( きんみつ ) に 連携 ( れんけい ) することを 確認し ( かくにんし ) ました。 北朝鮮 ( きたちょうせん ) の 動き ( うごき ) をこれからも 注意深く ( ちゅういぶかく ) 見て ( みて ) いきます。 出典 台風 ( たいふう ) 18 号 ( ごう ) が 近づ ( ちかづ ) いています 台風 ( たいふう ) 十八 ( じゅうはち ) 号 ( ごう ) が 海 ( うみ ) の 南 ( みなみ ) の 方を ( ほうを ) 進ん ( すすん ) でいます。 この 台風 ( たいふう ) は 少し ( すこし ) ずつ 強く ( つよく ) なっています。 来週 ( らいしゅう ) には 南西 ( なんせい ) 諸 ( しょ ) 島 ( しま ) に 近づ ( ちかづ ) くおそれがあります。 気象庁 ( きしょうちょう ) はこれからの 情報 ( じょうほう ) に 気を ( きを ) つけるよう 呼び ( よび ) かけています。 出典 愛子 ( あいこ ) さまが 琵琶湖博物館 ( びわこはくぶつかん ) へ 天皇皇后 ( てんのうこうごう ) 両 ( りょう ) 陛下 ( へいか ) の 長女 ( ちょうじょ ) の 愛子 ( あいこ ) さまが 滋賀県 ( しがけん ) に 行き ( いき ) ました。 二十 ( にじゅう ) 一日 ( ついたち ) に 琵琶湖博物館 ( びわこはくぶつかん ) を 訪れ ( おとずれ ) ました。 そこで 琵琶湖 ( びわこ ) に 住む ( すむ ) 大き ( おおき ) なナマズなどを 熱心 ( ねっしん ) に 見学 ( けんがく ) されました。 出典 ニュージーランドでプレート 盗難 ( とうなん ) か ニュージーランドで 地震 ( じしん ) の 犠牲者 ( ぎせいしゃ ) を 追悼 ( ついとう ) する 金属 ( きんぞく ) の 板 ( いた ) がなくなりました。 これは 十五 ( じゅうご ) 年前 ( ねんまえ ) の 地震 ( じしん ) のあとで 作ら ( つくら ) れたものです。 地元警察 ( じもとけいさつ ) は 誰か ( だれか ) が 盗ん ( ぬすん ) だと 考え ( かんがえ ) て 調べ ( しらべ ) ています。 出典 岡本 ( おかもと ) 選手 ( せんしゅ ) がホームラン アメリカの 大 ( だい ) リーグで 岡本 ( おかもと ) 和真 ( かずま ) 選手 ( せんしゅ ) が 活躍 ( かつやく ) しました。 レイズとの 試合 ( しあい ) で 二十 ( にじゅう ) 六本 ( ろっぽん ) 目の ( めの ) ホームランを 打ち ( うち ) ました。 このヒットでチームの 勝利 ( しょうり ) に 大きく ( おおきく ) 貢献 ( こうけん ) しました。 出典

English

北朝鮮のミサイル発射 日米韓が協力 North Korea launched ballistic missiles on the 20th. Following this, high-level officials from Japan, the United States, and South Korea spoke by phone. The three countries confirmed that they will work closely together. We will continue to monitor North Korea's actions carefully. Source 台風18 号 が 近 づいています Typhoon No. 18 is moving through the sea to the south. This typhoon is gradually becoming stronger. There is a risk that it will approach the southwestern islands next week. The Japan Meteorological Agency is calling on people to pay attention to future information. Source 愛子さまが琵琶湖博物館へ Princess Aiko, the eldest daughter of the Emperor and Empress, visited Shiga Prefecture. She visited the Lake Biwa Museum on the 21st. There, she took a keen interest in observing large catfish that live in Lake Biwa. Source ニュージーランドでプレート盗難か A metal plaque commemorating earthquake victims in New Zealand has gone missing. It was made after an earthquake 15 years ago. Local police suspect that someone stole it and are investigating. Source 岡本選手がホームラン Kazuma Okamoto performed well in Major League Baseball. He hit his 26th home run in a game against the Rays. This hit contributed greatly to the team's victory. Source

Original source

Back to Japanese news · Browse courses