August 19: Shohei Ohtani Hits 30th Home Run for 6th Consecutive Season 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)

Japanese (日本語)

大谷 ( おおたに ) 翔平 ( しょうへい ) 選手 ( せんしゅ ) が30 号 ( ごう ) ホームラン 大 ( だい ) リーグのドジャースの 大谷 ( おおたに ) 翔平 ( しょうへい ) 選手 ( せんしゅ ) が、 試合 ( しあい ) でツーランホームランを 打ち ( うち ) ました。 これで6 年 ( ねん ) 続け ( つづけ ) ての30 号 ( ごう ) ホームランです。 とても 素晴らしい ( すばらしい ) 記録 ( きろく ) です。 出典 千葉県 ( ちばけん ) の 豪雨 ( ごうう ) の 被害 ( ひがい ) 千葉県 ( ちばけん ) では、 大雨 ( おおあめ ) が 続い ( つづい ) て13 人 ( にん ) が 亡く ( なく ) なりました。 家 ( いえ ) の 浸水 ( しんすい ) の 被害 ( ひがい ) も2300 棟 ( とう ) を 超え ( こえ ) ています。 路上 ( ろじょう ) に 残っ ( のこっ ) ていた 車 ( くるま ) は、 今日 ( きょう ) で 移動 ( いどう ) がすべて 終わ ( おわ ) る 予定 ( よてい ) です。 出典 俳優 ( はいゆう ) の 岸惠子 ( きしけいこ ) さんが 亡く ( なく ) なる 映画 ( えいが ) や 本 ( ほん ) で 活躍 ( かつやく ) した 俳優 ( はいゆう ) の 岸惠子 ( きしけいこ ) さんが 亡く ( なく ) なりました。 93 歳 ( とし ) でした。 岸 ( きし ) さんは 映画 ( えいが ) 「 君 ( くん ) の 名 ( めい ) は」に 出演 ( しゅつえん ) して、とても 人気 ( にんき ) がありました。 出典 韓国 ( かんこく ) で 記録的 ( きろくてき ) な 大雨 ( おおあめ ) 韓国 ( かんこく ) の 南部 ( なんぶ ) で、 記録的 ( きろくてき ) な 大雨 ( おおあめ ) が 降り ( おり ) ました。 土砂崩れ ( どしゃくづれ ) や 家 ( いえ ) の 浸水 ( しんすい ) などの 被害 ( ひがい ) が 続い ( つづい ) ています。 政府 ( せいふ ) は、 急い ( いそい ) で 復旧 ( ふっきゅう ) の 作業 ( さぎょう ) を 進め ( すすめ ) ています。 出典 東京 ( とうきょう ) の 株価 ( かぶか ) が 大きく ( おおきく ) 下が ( さが ) る 19 日 ( にち ) の 東京 ( とうきょう ) 株式市場 ( かぶしきしじょう ) で、 株価 ( かぶか ) が 大きく ( おおきく ) 下が ( さが ) りました。 半導体 ( はんどうたい ) の 会社 ( かいしゃ ) などの 株 ( かぶ ) が 売ら ( うら ) れたためです。 一時 ( いちじ ) 、2100 円 ( えん ) も 値下がり ( ねさがり ) しました。 出典

English

大谷翔平選手が30 号 ホームラン Shohei Ohtani of the MLB Dodgers hit a two-run home run in the game. This marks his 30th home run for the sixth year in a row. It is a truly wonderful record. Source 千葉県の豪雨の被害 In Chiba Prefecture, 13 people have died due to the continued heavy rain. The number of homes flooded has exceeded 2,300. It is expected that all cars left on the roads will be moved by today. Source 俳優の岸惠子さんが 亡 くなる Actress Keiko Kishi, who was active in movies and literature, has passed away. She was 93 years old. Ms. Kishi was very popular for her role in the movie Your Name. Source 韓国で記録的な大雨 In the southern part of South Korea, record-breaking heavy rain has fallen. Damage such as landslides and flooding of houses continues. The government is working quickly on recovery efforts. Source 東京の株価が 大 きく 下 がる On the 19th, stock prices in the Tokyo market dropped significantly. This was because stocks of semiconductor companies were sold off. At one point, the price fell by 2,100 yen. Source

Original source

Back to Japanese news · Browse courses