August 11: Major 7.4 Earthquake Hits Colombia — Over 100 Dead as… 🇯🇵 Easy Japanese News (N3-N5)

コロンビアで 大き ( おおき ) な 地震 ( じしん ) 南米 ( なんべい ) のコロンビアで、マグニチュード7.4のとても 大き ( おおき ) な 地震 ( じしん ) がありました。 この 地震 ( じしん ) で、 多く ( おおく ) の 建物 ( たてもの ) がこわれました。 これまでに100 人以上 ( ひといじょう ) がなくなったことがわかっています。 いまも、けがをした 人 ( にん ) を 探す ( さがす ) 活動 ( かつどう ) が 続い ( つづい ) ています。 出典 台風 ( たいふう ) 15 号 ( ごう ) が 関東 ( かんとう ) へ 台風 ( たいふう ) 15 号 ( ごう ) が、11 日 ( にち ) の 夜 ( よる ) に 関東地方 ( かんとうちほう ) にやってくるおそれがあります。 東日本 ( ひがしにほん ) や 東北 ( とうほく ) では、 風 ( かぜ ) がとても 強く ( つよく ) なるでしょう。 雨 ( あめ ) もたくさん 降る ( ふる ) 予定 ( よてい ) です。 土砂崩れ ( どしゃくづれ ) や 川 ( かわ ) のあふれに、 十分 ( じゅうぶん ) に 気を ( きを ) つけてください。 出典 日本 ( にっぽん ) のGPS 衛星 ( えいせい ) の 打ち上げ ( うちあげ ) に 成功 ( せいこう ) 日本 ( にっぽん ) のGPS 衛星 ( えいせい ) 「みちびき7 号機 ( ごうき ) 」が、11 日 ( にち ) の 朝 ( あさ ) 、 打ち上げ ( うちあげ ) られました。 これは、スマートフォンの 地図 ( ちず ) などの 位置 ( いち ) を 正しく ( ただしく ) するための 衛星 ( えいせい ) です。 ロケットは 予定 ( よてい ) どおり 宇宙 ( うちゅう ) へ 行き ( いき ) 、 打ち上げ ( うちあげ ) は 成功 ( せいこう ) しました。 出典 高校野球 ( こうこうやきゅう ) で 敦賀 ( つるが ) 気比 ( けひ ) が 勝利 ( しょうり ) 夏 ( なつ ) の 高校野球 ( こうこうやきゅう ) の 大会 ( たいかい ) 7 日目 ( にちめ ) です。 福井県 ( ふくいけん ) の 敦賀 ( つるが ) 気比 ( けひ ) 高校 ( こうこう ) が、 秋田県 ( あきたけん ) の 横手 ( よこて ) 高校 ( こうこう ) と 試合 ( しあい ) をしました。 結果 ( けっか ) は10 対 ( つい ) 0で、 敦賀 ( つるが ) 気比 ( けひ ) 高校 ( こうこう ) が 勝ち ( かち ) ました。 4 年 ( ねん ) ぶりに、 最初 ( さいしょ ) の 試合 ( しあい ) を 突破 ( とっぱ ) しました。 出典 高知 ( こうち ) でよさこい 祭り ( まつり ) 高知県 ( こうちけん ) で、 夏 ( なつ ) の 有名 ( ゆうめい ) な「よさこい 祭り ( まつり ) 」が 始まり ( はじまり ) ました。 カラフルな 服 ( ふく ) を 着た ( きた ) 踊り子 ( おどりこ ) たちが、 街 ( まち ) の 中 ( なか ) で 元気 ( げんき ) よく 踊り ( おどり ) ました。 多く ( おおく ) の 人 ( にん ) が、このすてきな 踊り ( おどり ) を 見に ( みに ) 来ま ( きま ) した。 出典

コロンビアで大きな地震 A very large earthquake with a magnitude of 7.4 occurred in the South American country of Colombia. Many buildings were destroyed by this earthquake. It has been confirmed that more than 100 people have died. Rescue efforts to find injured people are still continuing. Source 台風15号が関東へ Typhoon No. 15 may hit the Kanto region on the night of the 11th. The wind in eastern Japan and the Tohoku region will become very strong. A lot of rain is also expected. Please be very careful about landslides and river flooding. Source 日本のGPS衛星の打ち上げに成功 Japan's GPS satellite, "Michibiki No. 7," was launched on the morning of the 11th. This is a satellite used to make the location on smartphone maps more accurate. The rocket went into space as planned, and the launch was a success. Source 高校野球で敦賀気比が勝利 It is the 7th day of the summer high school baseball tournament. Tsuruga Kehi High School from Fukui Prefecture played against Yokote High School from Akita Prefecture. The result was 10 to 0, and Tsuruga Kehi High School won. They advanced past the first round for the first time in four years. Source 高知でよさこい祭り The famous summer festival "Yosakoi Matsuri" has begun in Kochi Prefecture. Dancers wearing colorful clothes danced energetically in the city streets. Many people came to see this wonderful dance. Source