加藤あい、俳優デビュー30周年に照れ笑い「月日の流れに自分でも震える」華やかなドレス姿で登壇
Actress Ai Kato Stuns in Red Gown at Beauty Awards Ceremony, Ahead of 30th Acting Debut Anniversary
Japanese (日本語)
俳優の加藤あい（43）が『美ST J-BEAUTY AWARD』を受賞し、29日に都内で行われた授賞式に華やかな赤のドレスで登壇しました。来年迎える俳優デビュー30周年に「数字を聞くと自分でも震えます」と照れ笑いを見せつつ、「家では普通に怖いママです」とユーモアたっぷりに日常を語り、変わらぬ透明感と美しさで会場を魅了しました。
English
Actress Ai Kato (43) attended the 'BiST J-BEAUTY AWARD' ceremony in Tokyo on October 29, accepting the prestigious honor in a striking crimson dress. Looking forward to her 30th anniversary since entering the industry next year, she playfully confessed that the milestone makes her tremble, while amusingly noting that at home she is simply a regular, strict mother to her three children.