Getting a Residence Certificate

Request a copy of your resident record, choose what to include and pay the fee.

N4 Topic-Based Conversation — City Hall Procedures (Yakuba) · All lessons · All courses

Vocabulary

  • 住民票(じゅうみんひょう) (住民票): resident record
  • 写し(うつし) (写し): copy, transcript
  • 交付(こうふ) (交付): issuance, issuing
  • 申請書(しんせいしょ) (申請書): application form
  • 手数料(てすうりょう) (手数料): fee, handling charge
  • 一通(いっつう) (一通): one copy (of a document)
  • 世帯全員(せたいぜんいん) (世帯全員): all members of the household
  • 本籍(ほんせき) (本籍): registered domicile
  • 記載(きさい) (記載): entry, description on a document
  • 発行(はっこう) (発行): issue, publication
  • 証明(しょうめい) (証明): proof, certificate
  • 代理人(だいりにん) (代理人): representative, proxy
  • 委任状(いにんじょう) (委任状): letter of proxy
  • マイナンバーカード (マイナンバーカード): My Number card

In-lesson practice

Related JLPT N4 quizzes

Browse all quizzes

Frequently asked questions

What does 「住民票(じゅうみんひょう)」 mean in this lesson?
resident record
What does 「写し(うつし)」 mean in this lesson?
copy, transcript
What does 「交付(こうふ)」 mean in this lesson?
issuance, issuing
What does 「申請書(しんせいしょ)」 mean in this lesson?
application form
What does 「手数料(てすうりょう)」 mean in this lesson?
fee, handling charge
What does 「一通(いっつう)」 mean in this lesson?
one copy (of a document)
What does 「世帯全員(せたいぜんいん)」 mean in this lesson?
all members of the household
What does 「本籍(ほんせき)」 mean in this lesson?
registered domicile
What does 「記載(きさい)」 mean in this lesson?
entry, description on a document
What does 「発行(はっこう)」 mean in this lesson?
issue, publication
What does 「証明(しょうめい)」 mean in this lesson?
proof, certificate
What does 「代理人(だいりにん)」 mean in this lesson?
representative, proxy
What does 「委任状(いにんじょう)」 mean in this lesson?
letter of proxy
What does 「マイナンバーカード」 mean in this lesson?
My Number card
窓口で丁寧に頼む言い方はどれですか。
「〜てもらえますか」は相手に行為を頼む丁寧な形です。
「『住民票の写し』( )書類をお願いします。」に入る最もよいものはどれですか。
名前を説明する「〜という+名詞」の形です。
「代理人が来る( )、委任状が必要です。」に入る最もよいものはどれですか。
特別な場合を表す「〜場合は」が合います。
「一通」の読み方はどれですか。
書類を数える助数詞「通」は「いっつう」と読みます。
「本籍」の意味はどれですか。
本籍は戸籍に記載された場所で、現住所とは違います。
「手数料は一通300円ですから、2通( )600円になります。」に入る最もよいものはどれですか。
合計を表す「〜で」を使います。