~たが最後

JLPT N1 grammar point: ~たが最後. 9 explanation sections with structures, meanings, and examples.

Course: JLPT N1 Grammar

Practice quizzes

Frequently asked questions

一口 飲み始め__ 、止まらなくなる。
たが最後 — Once you…, it’s over (bad consequence)
この業界に 足を踏み入れ__ 、簡単には抜け出せない。
たが最後 — Once you…, it’s over (bad consequence)
一口 飲み始めたが最後 、止まらなくなる。
Once you take the first sip, you can't stop.
この業界に 足を踏み入れたが最後 、簡単には抜け出せない。
Once you set foot in this industry, it's not easy to get out.
Once you take the first sip, you can't stop.
一口 飲み始めたが最後 、止まらなくなる。
Once you set foot in this industry, it's not easy to get out.
この業界に 足を踏み入れたが最後 、簡単には抜け出せない。